البوابة
من طرف ونكمل...
القسم الرابع / مطعم / تذمر :
There is no ashtray.
لا يوجد منفضة للسجائر.
Where is the salt?
أين الملح؟
It is too salty!
إنها مالحة جداً!
This dish was not delicious.
لم يكن هذا الطبق لذيذاً.
I did not order green salad.
لم أطلب سلطة خضراء.
This is not what I have ordered.
ليس هذا ما طلبت.
Could you please hurry up?
هل لك أن تسرع؟
I have not been served yet.
لم تتم خدمتي بعد.
The meat was not enough.
لم يكن اللحم كافياً.
It is cold!
إنها باردة!
The chicken was not cooked very well.
الدجاج لم يكن مطهواً كما يجب.
The pie is too sweet.
الفطيرة حلوة جداً.
The coffee is not sweetened enough.
القهوة ليست مُحلاة كفاية.
The meal was not served properly.
لم يتم تقديم الوجبة كما يجب.
There is no salt in the rice.
لا يوجد ملح على الأرز.
The fish is not spicy at all.
السّمك ليس مبهراً أبداً.
The tablecloth is not clean.
شرشف الطاولة ليس نظيفاً.
The knifes are not sharp enough.
السكاكين ليست حادة كما يجب.
I think that the steak is a little bit burnt.
أعتقد أن الستيك محروق قليلاً.
I have ordered French fries not puree.
لقد طلبت بطاطا مقلية وليست مهروسة.
The soup is cold.
الحساء بارد.
I did not ask for more bread.
لم أطلب المزيد من الخبز.
I think that there is a mistake in the bill.
أعتقد أن هناك خطأ في الحساب.
This chair is not comfortable.
هذا الكرسي ليس مريحاً.
There are no forks on the table.
لا يوجد شُوَك على الطاولة.
--------------------------------------------------------------------------------------------
القسم الرابع / مطعم / الدفع :
I will invite you.
سأدعوك على حسابي.
Add this to my bill, please.
أضف هذا إلى فاتورتي من فضلك.
Let us share the bill.
دعنا نتقاسم الفاتورة.
Everyone pays for himself.
كل سيدفع عن نفسه.
Let me pay for the drinks.
دعني أدفع عن المشروبات.
The bill, please.
الحساب لو سمحت.
I want to pay now, please.
أريد أن أدفع الآن.
Does the bill include the service?
هل الفاتورة متضمنة الخدمة؟
Keep the change.
احتفظ بالباقي.
Next time it will be on me.
المرة القادمة ستكون على حسابي.
The bill has been paid.
الحساب دُفع مُسبقاً.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
See You Soon
القسم الرابع / مطعم / تذمر :
There is no ashtray.
لا يوجد منفضة للسجائر.
Where is the salt?
أين الملح؟
It is too salty!
إنها مالحة جداً!
This dish was not delicious.
لم يكن هذا الطبق لذيذاً.
I did not order green salad.
لم أطلب سلطة خضراء.
This is not what I have ordered.
ليس هذا ما طلبت.
Could you please hurry up?
هل لك أن تسرع؟
I have not been served yet.
لم تتم خدمتي بعد.
The meat was not enough.
لم يكن اللحم كافياً.
It is cold!
إنها باردة!
The chicken was not cooked very well.
الدجاج لم يكن مطهواً كما يجب.
The pie is too sweet.
الفطيرة حلوة جداً.
The coffee is not sweetened enough.
القهوة ليست مُحلاة كفاية.
The meal was not served properly.
لم يتم تقديم الوجبة كما يجب.
There is no salt in the rice.
لا يوجد ملح على الأرز.
The fish is not spicy at all.
السّمك ليس مبهراً أبداً.
The tablecloth is not clean.
شرشف الطاولة ليس نظيفاً.
The knifes are not sharp enough.
السكاكين ليست حادة كما يجب.
I think that the steak is a little bit burnt.
أعتقد أن الستيك محروق قليلاً.
I have ordered French fries not puree.
لقد طلبت بطاطا مقلية وليست مهروسة.
The soup is cold.
الحساء بارد.
I did not ask for more bread.
لم أطلب المزيد من الخبز.
I think that there is a mistake in the bill.
أعتقد أن هناك خطأ في الحساب.
This chair is not comfortable.
هذا الكرسي ليس مريحاً.
There are no forks on the table.
لا يوجد شُوَك على الطاولة.
--------------------------------------------------------------------------------------------
القسم الرابع / مطعم / الدفع :
I will invite you.
سأدعوك على حسابي.
Add this to my bill, please.
أضف هذا إلى فاتورتي من فضلك.
Let us share the bill.
دعنا نتقاسم الفاتورة.
Everyone pays for himself.
كل سيدفع عن نفسه.
Let me pay for the drinks.
دعني أدفع عن المشروبات.
The bill, please.
الحساب لو سمحت.
I want to pay now, please.
أريد أن أدفع الآن.
Does the bill include the service?
هل الفاتورة متضمنة الخدمة؟
Keep the change.
احتفظ بالباقي.
Next time it will be on me.
المرة القادمة ستكون على حسابي.
The bill has been paid.
الحساب دُفع مُسبقاً.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
See You Soon
